お客様1グールプのご要望にもとずき 当社ミラノ連絡員が、ミラノサローネの話題のデザインエリアを中心に、通訳動画ライブ中継してご案内、お客様が、お気に召した出展メーカーの現場担当者に、イタリア語通訳をいたしま
す。世界の最新のデザイン 素材 カラー トレンド傾向をリアルに把握できます。またプロダクト購入の商談も可能です。
動画ライブ中継を視聴される場合出来るだけ 大きなモニターを推奨します。
1グールプの5デバイスまで視聴可能です。接続地域は任意
(デバイスとはパソコン・タブレット・スマートフォンなどインターネットに接続できる情報端末)
事業所のインテリア デザイン研修に最適です。
ミラノ午前部 | ミラノ午後部 | |||
期日 | 予約 | 日本時間 | 予約 | 日本時間 |
---|---|---|---|---|
6/7(火) | 可能 | 18:30から 20:30まで | 無 | ---- |
6/8(水) | 可能 | 17:30から 19:30まで | 可能 | 20:30から 22:30まで |
6/9(木) | 可能 | 17:30から 19:30まで | 可能 | 20:30から 22:30まで |
6/10(金) | 可能 | 17:30から 19:30まで | 可能 | 20:30から 22:30まで |
6/11(土) | 可能 | 17:00から 19:30まで | 可能 | 20:30から 22:30まで |
6/12(日) | 可能 | 17:30から 19:30まで | 無 | ----- |
ミラノサローネ各出展メーカーのリーフレットカタログ、パンプフレット等を収集 ミラノから国際
クーリエ(DHL UPS FedEx TNT)で 3日から2週間程で、お客様の事業所にお届できます。国際クーリエからお問合せNO.が発行されますので 到着日を把握できます。
収集方法は、リーフレットカタログ、バンプフレット等を当社のミラノ連絡員がトレンド
傾向を把握して、ランダムに収集をいたします。
お客様のニーズに合わせて、収集する場合、またより多くリーフレットカタログ、バンプフレット等をご
希望の場合、別途追加料金が発生します。詳しくは当社にお問合せください。
ミラノサローネ会場 収集した梱包 材を含むカタログ総重量 | 発送運賃金額 |
---|---|
1,0 kg | 29,900円 |
1,5 kg | 30,780円 |
標準パッケージ 2,0 kg | 32,000円 |
2,5 kg | 32,400円 |
3.0 kg | 33,300円 |
3.5 kg | 34,100円 |
4,0 kg | 34,900円 |
4,5 kg | 35,700円 |
5.0 kg | 37,000円 |
フォーリサローネ出展計画は1年前から計画を立てる必要があります。出展ブースのデザインプランニング会社、施工会社、広告代理店、代表的フォーリサローネ貸会場を1日で ポインを押さえてご案内いたします。フォーリサローネ用貸会場はミラノ市内のギラリー、歴史的建築の邸宅、倉庫、美術館等様々な貸会場施設によって 賃貸条件が異なって来ます。
-----
世界で最も競争力ある 高付加価値の家具生産地、北東イタリア ポルデノーネ地域システムキッチン システム収納家具メーカーの工場とショールームを視察します。イタリア語専門通訳者同行
ミラノサローネ/フォーリサローネ視察も含めて日程をプランニングいたします。
□家具メーカーの関係者は殆どミラノサローネ開催期間中、見本市会場で仕事をしている為、
工場とショールーム視察は6月13日以降が適切です。
日本国内では、販売されていない、デザイン性の高い本格的なイタリアモダン家具、伝統にもとずいた。ハンドメードで製作された。クラッシック家具を、ミラノサローネで、買付けをしたい。このような スペシャルなご希望をサボートをいたします。
6月6日日本出発 6月7日ミラノ到着
6月8日 ミラノサローネ午前中デザインエリアを中心にご案内いたします。専門通訳者同行
6月9日 ミラノ市内 建築 住宅 デザイン施設 視察,
フォーリサローネ視察
終日イタリア語専門通訳者が同行してご案内いたします。
6月10日 終日 自由行動
フォーリサローネ出展計画は1年前から計画を立てる必要があります。出展ブースのデザインプランニング会社、施工会社、広告代理店、代表的フォーリサローネ貸会場を1日で ポインを押さえてご案内いたします。フォーリサローネ用貸会場はミラノ市内のギラリー、歴史的建築の邸宅、倉庫、美術館等様々な貸会場施設によって 賃貸条件が異なって来ます。
日本国内では、販売されていない、デザイン性の高い本格的なイタリアモダン家具、伝統にもとずいた。ハンドメードで製作された。クラッシック家具を、ミラノサローネで、買付けをしたい。このような スペシャルなご希望をサボートをいたします。
ホテルはイタリアモダンスタイルのスタイリッシュなデザインでまとめられています。ミラノ地下鉄M5線ビィジアニー/Bignami駅から200m程、 ミラノ中央駅まで15分、ミラノサローネ国際家具見本市が開催されている FIERA RHO MILANOまで30分で行けます。
締切日:満席になりしだい締切させていただきます。
----
5名様までご参加可能 公共交通機関で移動する場合ご依頼者が各自お支払
タクシーないし専用車で移動の場合ご依頼者がご負担。 *1グループ=フオーリサローネ会場で同一な団体行動していただく事を指します。
イタリア語/英語が兼用出来る通訳者をご希望の場合当社にお問合せください。
サポートが出来ます。ミラノサローネ期間中は、繁忙期の為弊社の人材が、不足する場合があります。事前予約が必要です。
どのような 分野が良いか、詳しくメールで、ご連絡ください。
長年に渡りイタリア/ヨーロッパからインテリアエレメントを輸入してまいりました。イタリア国内に様々なネットワークと、コネクションがあります。コンサルティングとプランニングをご提案いたします。
建築 住宅 店舗物件によって建築家、デザイナーの仕事内容が異なります。コンサルティングとプランニングをご提案いたします。弊社まで、ご連絡ください。
旅行期間:2022年6月7日(月)~6月12日(日)4泊7日間(ミラノ4泊)
6月6日日本出発 6月7日ミラノ到着
6月8日 ミラノサローネ午前中デザインエリアを中心にご案内いたします。専門通訳者同行
6月9日 ミラノ市内 建築 住宅 デザイン施設 視察, フォーリサローネ視察
終日イタリア語専門通訳者が同行してご案内いたします。
6月10日 終日 自由行動
インテリア、デザイン、建築、がお好きな個人の方もご参加できます。
1人/3名様1室ご利用の場合(相部屋)